2008年03月22日
これはキツイ^_^;
お疲れ様です。(^_^)v
昨日のお預かりのレガシィB4を朝一で無事にオーナー様宅へお届け!!
喜んで頂けたと思います。オーナー様の笑顔を想像しながら、そしてデントスマイルに大切な愛車をお預け頂いた事に感謝しながら、一生懸命作業させて頂きました(^_^)v (自分で言うなよっ。。。)
そしてご来店は強風の影響で傘が飛んで来たとの事で、オーナー様の大切な愛車のボンネットに・・・・これはキツイっす!!
お車はグロリア(パールホワイト)でボンネットは・・・・アルミボンネットです。
傘が当たった衝撃点は2ヶ所。塗装にも相当なダメージが ^_^;
オーナー様のブルーなお気持ちが伝わってきますよ。
早速御見積り、そして仕上がりレベル等をご説明後リペアの開始です。
オーナー様は代車にて田舎の交野市を探索に出掛けられました。
凹みと格闘の末、アルミがじわじわとフラットになってきました。
全体のバランスと写りこみを確認して「う~ん。。OKリペア終了、オーナー様に喜んで頂ける」とつぶやきリペア終了です。一人でやってる寂しさかな。。。(^_-)
午前中に御見積りでお越し頂きましたアルファードのオーナー様。リペアの際はいつでもお気軽にご連絡御待ちしております。ご質問等ご不明な点でもOKです。1日も早くリペアしてすっきりしちゃいましょう~m(__)m
今日も楽しくお仕事。デントスマイルでした。
今から飲みに行ってきます~。もちろん電車で!!飲酒運転は絶対しません~当然か!!
昨日のお預かりのレガシィB4を朝一で無事にオーナー様宅へお届け!!
喜んで頂けたと思います。オーナー様の笑顔を想像しながら、そしてデントスマイルに大切な愛車をお預け頂いた事に感謝しながら、一生懸命作業させて頂きました(^_^)v (自分で言うなよっ。。。)
そしてご来店は強風の影響で傘が飛んで来たとの事で、オーナー様の大切な愛車のボンネットに・・・・これはキツイっす!!
傘が当たった衝撃点は2ヶ所。塗装にも相当なダメージが ^_^;
オーナー様のブルーなお気持ちが伝わってきますよ。
早速御見積り、そして仕上がりレベル等をご説明後リペアの開始です。
オーナー様は代車にて田舎の交野市を探索に出掛けられました。
全体のバランスと写りこみを確認して「う~ん。。OKリペア終了、オーナー様に喜んで頂ける」とつぶやきリペア終了です。一人でやってる寂しさかな。。。(^_-)
午前中に御見積りでお越し頂きましたアルファードのオーナー様。リペアの際はいつでもお気軽にご連絡御待ちしております。ご質問等ご不明な点でもOKです。1日も早くリペアしてすっきりしちゃいましょう~m(__)m
今日も楽しくお仕事。デントスマイルでした。
今から飲みに行ってきます~。もちろん電車で!!飲酒運転は絶対しません~当然か!!
Posted by スマイル at 20:07│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。